#interpretación de atributos